Connect with us
Örnek Resim Örnek Resim

Kıbrıs

AB tarafından finanse edilen “Konferans Çevirmenliğinde En İyi Uygulamalar ve Dayanışma” etkinliği cumartesi günü yapılıyor

Published

on

Avrupa Birliği tarafından finanse edilen Dil Alanında Destek Projesi (LLPC) ve Uluslararası Konferans Tercümanları Derneği (AIIC) Vega Ağı tarafından cumartesi günü “Konferans Çevirmenliğinde En İyi Uygulamalar ve Dayanışma” etkinliği düzenlenecek.

Etkinlik, 13.00-18.00 saatleri arasında Dayanışma Evi’nde (Home for Cooperation) yapılacak.

Proje yetkilileri tarafından yapılan açıklamaya göre, hoş geldiniz konuşmaları ve LLPC projesinin tanıtımının ardından yapılacak “AIIC’nin Dışa Açılan Yüzü: AIIC Vega Ağı” isimli panelde, konferans çevirmenliğinde en iyi uygulamalar, mesleki standartlar, etik kurallar, kabin adabı ve AIIC üyeliği konuları ele alınacak.

Ardından, aday adaylarına ve yeni üyelere yönelik “AIIC Mentorluk Program” çalıştayı yapılacak. Çalıştay’da AIIC Vega Ağı’nın Belçika ve Almanya üyeleri de katılarak kendi deneyimlerinden bahsedecek.

Çalıştay’ın ardından ise, soru&cevap, vaka analizi grup çalışması, grup çalışmasının sonuçları oturumları yapılacak; program resepsiyon ve ağ kurma etkinliği ile tamamlanacak.

Etkinlik boyunca, AIIC üyeleri ve Kıbrıslı çevirmenler tarafından İngilizce, Türkçe ve Yunanca dillerinde simultane çeviri yapılacak.

Ayrıntılı bilgi ve kayıt olmak için europe.com”>Sezin.Tekin-Ozsakinc@bseurope.com veya europe.com”>Erdim.Tuerkmen@bseurope.com adreslerine e-posta gönderilebileceği kaydedildi.

Devamını Oku
Yorum Yapabilirsiniz

Leave a Reply

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

Kıbrıs

İskele’de su ürünleri denetlendi, yasal sınırlara uymayan balıklara el konuldu

Published

on

By

Tarım ve Doğal Kaynaklar Bakanlığı’na bağlı Hayvancılık Dairesi Su Ürünleri Şubesi, dün İskele Belediyesi zabıta ekipleriyle birlikte restoranlarda su ürünleri denetimi yaptı.

Kontrollerde işletme ruhsatları, hijyen koşulları ve sunulan ürünlerin yasal sınırlara uygunluğu değerlendirildi.

Denetimlerde, avlanabilir sınırların altında olan toplam 42 orfoz ve lahoz balığına el konulurken, uygun olmayan ürünler ise imha edildi.

Mevzuata aykırı faaliyet gösteren bir işletmeye cezai işlem uygulandı. Yetkililer, denetimlerin düzenli şekilde sürdürüleceğini bildirdi.

Devamını Oku

Kıbrıs

Pazar günü Lefkoşa’da tören provası var… Bazı yollar trafiğe kapatılacak

Published

on

By

20 Temmuz Barış ve Özgürlük Bayramı’nın 51’inci yıl dönümü kapsamında pazar günü Lefkoşa Dr. Fazıl Bulvarı’nda resmigeçit provası yapılacak. Prova esnasında bazı yollar trafiğe kapatılacak.

Polis Basın Subaylığı’ndan verilen bilgiye göre, pazar günü saat 07.00’den itibaren Honda trafik ışıkları kavşağı, Altınbaş Petrol trafik ışıkları kavşağı Gönyeli çemberi arasında kalan yol güzergahı, tören provasının biteceği saate kadar trafik akışına kapalı olacak.

Sürücülerin belirtilen yollar üzerine araçlarını park etmemesi gerektiğini hatırlatan polis, tören provası süresince trafik işaret ve işaretçilerine uyulmasını da istedi.

Sürücülerin kullanacağı alternatif yollar ise şöyle belirtildi:

“Lefkoşa şehir içinden gelip organize sanayi bölgesine gitmek isteyen sürücüler için ulaşım, Altınbaş Petrol trafik ışıkları kavşağından kontrollü sağlanacak.

Gazimağusa istikametinden gelip Yakın Doğu Üniversitesi’ne (YDÜ) gitmek isteyen sürücüler için ulaşım, Lefkoşa Kuzey Çevre Yolu üzerinden Yakın Doğu Bulvarı’ndan olacak.

Gazimağusa istikametinden gelip Lefkoşa şehir içine gitmek isteyen sürücüler için ulaşım; Hamitköy çemberinden sola dönüp, Mimar Mehmet Vahip Caddesi ile Şehit İsmail Beyoğlu Caddesi veya Honda trafik ışıkları kavşağından sola dönerek Şehit Mustafa Ahmet Ruso Caddesi üzerinden sağlanacak.

Gazimağusa istikametinden gelip Güzelyurt istikametine gitmek isteyen sürücüler için ulaşım; Lefkoşa Kuzey Çevre Yolu üzerinden Gönyeli çemberi güzergahı veya Lefkoşa Mehmet Akif Caddesi üzerinde bulunan Citröen trafik ışıkları kavşağından Metehan-Alayköy Çevre Yolu üzerinden olacak.

Güzelyurt istikametinden gelip Lefkoşa istikametine gitmek isteyen sürücüler için ulaşım; Alayköy-Metehan Çevre Yolu veya Gönyeli çemberi ile Dr. Burhan Nalbantoğlu Caddesi (Devlet Hastanesi) güzergahı üzerinden sağlanacak.

Girne istikametinden gelip Lefkoşa istikametine gitmek isteyen sürücüler için ulaşım; Boğazköy-Dikmen yolunu kullanarak Lefkoşa Organize Sanayi Bölgesi içerisinden devam edip, Altınbaş Petrol trafik ışıkları kavşağı üzerinden veya Girne-Lefkoşa ana yolunu kullanan sürücüler için ise Gönyeli çemberinden, Dr. Burhan Nalbantoğlu Caddesi (Devlet Hastanesi) güzergahı üzerinden olacak.”

Devamını Oku

Kıbrıs

Resmi Gazeteden haberler… Sürüş sınavına kısa sürede girebilmenin önünü açan yasa gücünde kararname yürürlükte

Published

on

By

Motorlu araç sürüş sınavına kısa sürede girebilmenin önünü açan yasa gücünde kararname yürürlüğe girdi.

Resmi Gazete’de yayımlanan kararnameye göre, düzenleme, motorlu araç sürüş sınavına 31 Aralık’a kadar girecek kişileri kapsayacak.

Verilen sınav tarihinden daha erken tarihte sürüş sınava girmek isteyen sürücüler, “Motorlu Araç Sürüş Sınavı” ücretinin 3 katını ödeyerek başvuru tarihinden itibaren 5 iş günü içinde sınava girebilecek.

Devamını Oku

Trending

Reklam